No, para viajar tienes que tener el DNI en vigor. Viajar con DNI caducado es similar a viajar sin ningún tipo de documentación. Además, ni las compañías aéreas ni los hoteles admiten a un viajero sin su DNI en vigor, puesto que están obligados a realizar sus respectivos trámites con la documentación válida y en vigor.